S1E10The Boy and the Hero
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword OratoriaIs It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria
After having descended upon this world, the gods have created guilds where adventurers can test their mettle. These guilds, known as "familia," grant adventurers the chance to explore, gather, hunt, or simply enjoy themselves. The Sword Princess, Ais Wallenstein, and the novice mage, Lefiya Viridis, are members of the Loki Familia, who are experts at monster hunting. With the rest of their group, they journey to the tower of Babel in hopes of exploring the dungeon underneath. Home to powerful monsters, the dungeon will fulfill Ais's desire to master her sword skills, while bringing Lefiya closer to her dream of succeeding Riveria Ljos Alf, vice-captain of the Loki Familia, as the most powerful mage in the land.
Episode Summary
The Loki Familia prepares for its expedition deep into the dungeon. Amid the excitement, Ais prepares for what she may find past Level 59.